"La noche ha transcurrido tranquila, el Papa está descansando", ha rezado el escueto comunicado de la Santa Sede