La acusadora afirma que el fundador de Bad Boy Records dijo que podía "convertirlo en una estrella" antes de agredirlo sexualmente, según una denuncia civil